【交通機関】アルゼンチンの交通機関に必要なカードSUBEの入手方法・チャージ方法

Vacaloca

こんにちはー。2016年からアルゼンチン在住のvacaloca(@vacaloca1219)です。

今回はSUBEの購入方法についてです。

SUBEはアルゼンチンで使われるSUICAみたいな電子カードで、バス、地下鉄に乗る時に必要になります。

ブエノスアイレスの移動方法についてはこちらをご参照ください。

2023年4月現在、SUBEの購入は困難な状況です。

2022年末からSUBEの供給が著しく減り、店舗では販売していないことが多いです。

もし、ブエノスアイレス滞在にSUBEが必要な場合はエセイサ空港やオンラインでの購入をおすすめします。

: 【まとめ】ブエノスアイレス市内のバス、電車、タクシー、レミースの利用方法

ブエノスアイレス観光ガイド

「ブエノスアイレス市内を1日でまわりきりたい」「治安・地理が不安」「日本語のガイドが欲しい」という方向けにプライベートガイドを提供しています。ガイドは用意されたコースまたはカスタマイズプランでご案内致しますので、まずはお気軽にお問い合わせください。

もっと詳しく

1 SUBEを取り扱っているお店
2 実際に買いに行ってみよう
3 SUBEのチャージ方法
4 私が購入した時の話

SUBEを取り扱っているお店

ブエノスアイレスやアルゼンチンでの市内バス、地下鉄に乗るのにSUBEは必須です。
少し前まではコインで支払っていたので、毎回バスに乗るためにコインを作らなくてはいけないから大変だったよとは友人談。

SUBEの入手方法はSUBEのHPからオンラインで購入する方法と、足を使って現地で調達する方法とがあります。

オンラインでの購入

オンラインからの購入では1ドルほどをカード代としてチャージされます。

購入する時にパスポートなどのドキュメントの番号が求められますので、ドキュメントを手元に購入を進めてください。

現在は実店舗でのSUBEは品薄状態のため、直接お店で購入するよりも、オンラインで購入する方が確実です。

その代わり、受け取りまでの時間がかかることが予想されるため、出国の1週間前にオンラインで購入してホテルや滞在先に届けてもらうのがいいでしょう。

直接SUBEを購入する方法

またブエノスアイレス市内や郊外のKIOSKO(キオスコ)Lottery(ロテリー)、mercado pago(メルカドパゴ)などでも入手できます。
SUICAなどと同じで購入時に手数料を1ドルほど取られます。

以下のリンクからSUBEを入手できるお店を探せます。
https://www.sube.gob.ar/MapasSUBE.aspx?id=1

当たり前だけど、HPでは入手可能になっているけど実際は入手できないお店がほとんどです。
ブエノスアイレスとか南米ってそんなところですよ。
取扱店を調べたら次は実際に買いに行ってみましょう。

エセイサ空港

エセイサ空港ターミナルAのカウンター周辺のキオスコでSUBEを販売しています。

: アルゼンチンの国際玄関口エセイサ空港(Aeropuerto Ezeiza)を完全攻略しよう！！これさえ見れば空港のことは大丈夫。

Retiro駅では

また空港からバスで市内まで来るときによく止まるレティーロ駅ではSUBEが買えますのでレティーロ駅からホテルまでバス・地下鉄を利用しようと考えている方はバスから降りてレティーロ駅でSUBEを購入しましょう。

また大きめの地下鉄ではSUBEを販売しています。

「Obtener　SUBE」と言う文字があれば購入できます。

実際に買いに行ってみよう

上のリンクからSUBEの取り扱いのお店をあらかた調べたら、実際に街に出かけてみましょう。

この時のコツは、取り扱いしているであろう店舗をできるだけ多くメモしておくことです。
HPでは購入できるようになっているけど、実際はカードの入手ができないお店ばかりですからね。

探し当てるコツはお店の前にある看板を見極めることです。
Obtenga SUBEの看板があるお店で入手できます。

SUBE Cargarだけの看板のものはチャージはできるけど、カードの取り扱いはしていないお店があります。
お店の人にSUBEありますかぁ〜って聞いてもらっても大丈夫ですが、ほとんどのお店で首を横に振られます。
なんともあてにならないHPなので自分の足で探しましょう笑

SUBEのチャージ方法

観光で来る方にとって、便利なSUBEのチャージ方法は2通りあります。

ポイント

店員にチャージ金額を伝えて、お金を払う。
自分で機械操作をしてチャージする。

本当はもう一つあって、モバイルでチャージできる機械が2018年8月に販売開始されましたが、まだ実用性は不明なのでここでは紹介しません。

店員にチャージ金額を伝える

一つは地下鉄、KIOSCOやLotteryなどの「Carga SUBE」と書いてあるお店で、店員にSUBEのチャージ金額を伝えてチャージしてもらう方法です。

駅の改札前にもSUBEをチャージするためだけの人が働いていますが、小さい駅などではいないこともあります。

こちらは数字を伝える必要があるのと、たまに観光客に5ペソチャージするのにかかるけどいい？とかいう人もいます。

5ペソすらちょろまかそうとするのはさすがです。

5ペソって15円ぐらいですよ？

機械でチャージ

二つ目の方法は電子チャージの機械でチャージする方法です。

これは駅の改札近くやキオスコの店頭ないし奥に設置されています。

機械でのチャージ方法

SUBEがチャージできる機械の画面を実際に撮りましたので、画面と一緒にみていきましょう。

下にある番号順に画面を進めていきます。

①

②

先にSUBEをチャージ台におきます。

SUBEの文字と絵があるのでわかると思います。

台に置いた後でSIGUENTEをタッチします。

③

次に入金したい額だけお札を入れます、機械によっては200ペソ、10ペソ、2ペソ、5ペソなどに対応していないところがあります。

またアルゼンチンのお金はとても雑に扱われているためか(？)機会がうまく読み込めず戻ってくることがあります。

その場合は違うお札も試してみてください。

④

チャージ金額を確認します。

この時にまだ入金したい場合は追加でお札を入れてください。300ペソまでは入れられます。

確認した後にPAGARを押せばチャージされます。

⑤

チャージされた後の残高が表示されます。
この時にお札入れの近くからレシートが出てきますので、必要な人は受け取ってください。

SUBEの入手・チャージ方法は以上です。
以下は私のSUBEを購入した時の話ですので、読み飛ばしてもらっても大丈夫です。

私が購入した時の話

私はブエノスアイレスに来た時に彼女からSUBEをもらったので今まで入手方法は知りませんでしたが、先日入手しなければいけない機会がありました。

何度SUBEをチャージ機に振りかざしても、まったくの無反応ということが続きました。
いよいよこれは新たに入手せねばならまいてと。
バスに乗ってSUBEをかざしても、うんともすんとも言わなくなりました。

最初はもしかしたらチャージがきれたからかなーとか思ったのですが、後30ペソぐらいは残っているはずなので変だなーって思ってました。
なんかカードが機能しなくて、バスの運ちゃんもどうしたらいいかわからない感じでなあなあで乗せてもらうこと計6回。

うーん、これはSUBEを買い直さないといけないなと思い立つまでに6回、見逃してもらいました。
すいません、怠惰なんですよ。
それで多分次はないぞと。
乱数をひくわけにはいかない、変えるぞと思い立ち、やっと先日買いなおしました。

私はオンラインは逆に時間がかかって面倒だと思ったので、近所のSUBEを取り扱っているお店で購入することにしました。
家でSUBEを取り扱っているらしい近所のキオスコなりロタリーなどをメモして近所を歩き回りました。
想像した通り、HPで販売されているとの情報があるお店はいけどもいけども、ないよ。の一言で追い返されます。
ふぅ。
アッルゼンチーン。